Legal Notice

Your Personal Information

This information and data are requested for security reasons in order to respect the legal obligations, and to help us to improve the quality of our service and provide a customizing content for you.

In accordance with European texts and national laws in place ("Data processing and Freedoms", article 34 of the law of January 6, 1978) :
- the processing of your details was the subject of a declaration made before the CNIL (French data protection watchdog) under the number 1097953
- the Sites are authorized to extract, handle and use information that concerns you
- you have the permanent right to access and rectify all the information that concerns you. If you wish to exercize this right and to obtain communication of information concerning you, please contact: contact'at'
- we inform you that your personal data you gave us from the form located at the Sites will be in no case transmitted, on a purely free or paying basis to thirds persons or entities.

If you accepted to receive our promotional emails when you registered on the Site(s), promotional offers may be sent to you.

At any moment, you may request not to receive any further emails from us, by clicking on the link inserted at the bottom of each email we send to you.


The Sites are produced by :
- Bernard LAMONNIER, Editor & Webmaster
- 56, rue de l'Eglise 77760 Ury France Phone: + 33 1 60 71 15 01
- Siren/Siret: in progress - RC number: in progress

The Web hosting is managed by HostGator :
11251 Northwest Freeway, Suite 400
Houston, TX 77092
United States of America

9964 Robins Nest Road
Boca Raton, FL 33496
Unites States of America

Phone: 1-866-96-GATOR (1-866-964-2867) 24/7 sales and support line 1-713-574-5287
Fax : 1-(954) 827-0666
Email :


We decline any responsibility :
- for any interruption of the site
- for any inaccuracy or omission relating to information available on this site
- for any damage resulting from a fraudulent intrusion of a third party having involved a modification of the information availability on the site

The Sites can include links towards other Web sites or other Internet sources. Insofar as the sites cannot control these external sites and other sources, the Sites cannot be held for person in charge for the provision of these sites and external sources, and cannot support any responsibility as for the contents, publicities, products, services or any other material available on or starting from these sites or external sources.

Bernard Lamonnier